La cuisine comme au bon vieux temps

De la soupe au dessert, découvrez nos plats fait maison, préparés avec des ingrédients frais, régionaux et saisonniers, issus de nos propres potagers bio.
 

Notre Restaurant

 

Mamm, wat kachs de?

Qui ne se rappelle pas, enfant, avoir été attiré par les arômes venant de la cuisine, et avoir lancé à sa maman un « Mamm, wat kachs de ? ». Souvent, la réponse était succulente, même si elle était peu précise : « Zopp an Z’iessen ». Une expression traditionnelle luxembourgeoise, qui signifie littéralement « De la soupe et à manger » … en d’autres mots : « laissez-vous surprendre, ce sera bon et abondant ».
 
 

Une tradition

C’est cette tradition que reprend notre restaurant en proposant des plats comme dans le bon vieux temps : goûteux, copieux, cuisinés fraîchement avec les meilleurs ingrédients naturels, locaux et régionaux. « Zopp an Z’iessen » est donc synonyme de surprise … et de la certitude de bien manger ! Hmmm … Sentez-vous cette bonne odeur ?
 
 

Du vrai « fait maison »

« Zopp an z’iessen » a aussi une dimension sociale, en tant que centre de formation et de réinsertion professionnelle de personnes auxquelles la chance n’a pas toujours souri. Ce restaurant est le produit d’une équipe de professionnels de la restauration assistés par les bénéficiaires de notre initiative ProActif asbl. Et ce dans tous les corps de métier : aménagement et décoration des lieux, production de fruits et légumes dans nos propres potagers, préparation dans la cuisine et service dans la salle. « Zopp an z’iessen » fait du bien, et pas seulement à ses clients.

 
Zopp & Z'iessen

Notre Carte

Zopp & Z'iessen
  • Brittzopp Luxembourgeoise
    Entrée 5.50 €
     
  • Crème de potiron (aus eisem Gaart) Servie avec ses garnitures
    Entrée 7.50 €
     
  • Toast aux champignons
    Entrée 10.50 €
     
  • Scampis grillés à l'ail En entrée 6 pièces et en plat 12 pièces
    Entrée 12.00 €
    Plat 25.00 €
  • ZAZ burger maison Mélange boeuf et porc, Kachkéis, oignons frits, lard, frites, mayonnaise au bacon maison
     
    Plat 13.50 €
  • ZAZ classic burger Pur boeuf, salade, tomate, servi avec frites
     
    Plat 12.00 €
  • Entrecôte sauce béarnaise ou maître d'hôtel +/- 250gr produit du terroir, servie avec frites ou pommes sautées et salade
     
    Plat 25.00 €
  • Escalope de veau panée, crème de champignons
     
    Plat 22.00 €
  • Ham, Fritten an Zalot
     
    Plat 18.00 €
  • Bouchée à la reine Servie avec frites et salade
     
    Plat 16.50 €
  • Assiette Luxembourgeoise Sélection de charcuteries et fromages luxembourgeois, garnitures
     
    Plat 16.80 €
  • Tagliatelles aux deux saumons
     
    Plat 18.50 €
  • Suggestion végétarienne
     
    Plat 12.50 €
  • Végé Burger
     
    Plat 13.50 €
  • Crème brûlée
     
    Plat 6.50 €
  • Brownies maison, crème anglaise
     
    Plat 6.50 €
  • Mousse de marron
     
    Plat 6.50 €
  • Assiette de fromages
     
    Plat 9.00 €
  • Lodyss nature, pétillant - 0,25l
     
    2.00 €
  • Lodyss nature, pétillant - 0,50l
     
    3.50 €
  • Lodyss nature, pétillant - 1,00l
     
    6.00 €
  • Coca-Cola, Coca-Cola zero, Fanta, Sprite - 0,20l
     
    2.30 €
  • Schweppes 0,25l
     
    2.80 €
  • Looza 0,20l orange, ace, pomme
     
    3.00 €
  • Espresso
     
    2.50 €
  • Café
     
    2.50 €
  • Cappuccino
     
    3.00 €
  • Lait russe
     
    3.50 €
  • Chocolat chaud
     
    3.50 €
  • Infusion camomille, menthe, mélange de fruits, mélange de plantes vertes et verveine
     
    3.00 €
  • Coupe de crémant Cuvée de l'Ecusson Bernard Massard
    Verre 6.00 €
     
  • Kir Royal crème de cassis ou pêche de vigne
    Verre 6.50 €
     
  • Kir au vin blanc
    Verre 4.00 €
     
  • Aperol Spritz
    Verre 6.50 €
     
  • Hugo
    Verre 6.50 €
     
  • Hugo virgin
    Verre 5.00 €
     
  • Campari eau ou jus
    Verre 5.50 €
     
  • Picon bière ou vin blanc
    Verre 4.50 €
     
  • Ricard
    Verre 4.50 €
     
  • Martini blanc/rouge
    Verre 4.00 €
     
  • Porto blanc/rouge
    Verre 4.50 €
     
  • Twin Gin Tonic (Distillerie Muller-Lemmer)
    Verre 9.00 €
     
  • Supa Saya Gin Tonic
    Verre 5.00 €
     
  • Bofferding pils
     
    2.50 €
  • Battin Gambrinus
     
    3.00 €
  • Clausthaler
     
    3.00 €
  • Rivaner 2018
    Verre 3.50 €
     
  • Clos des Rochers 2018 - Pinot gris
    Verre 5.00 €
    Bouteille 28.00 €
  • Château de Schengen 2017 - Riesling
    Verre 5.50 €
    Bouteille 29.00 €
  • Luc Pirlet 2018 - Cabernet Sauvignon
    Verre 3.50 €
    Bouteille 18.00 €
  • Château LaTour du Pas Saint-Georges 2016 St-Emilion
    Verre 6.00 €
    Bouteille 33.00 €
  • Luc Pirlet 2019 - Syrah rosé
    Verre 3.50 €
    Bouteille 18.00 €
  • Les Quatre Tours 2018 - Côteaux d'Aix rosé
    Verre 4.00 €
    Bouteille 22.00 €
  • Jack Daniel's
    Verre 5.00 €
     
  • Amaretto
    Verre 4.50 €
     
  • Bailey's
    Verre 4.50 €
     
  • Cognac Remy Martin VSOP
    Verre 8.00 €
     
  • Eim Neckels whisky (distillerie Muller-Lemmer)
    Verre 9.00 €
     
  • Mirabelle
    Verre 5.50 €
     
  • Vieille prune
    Verre 5.50 €
     
  • Williams
    Verre 5.50 €
     
  • Framboise
    Verre 5.50 €
     

Votre Takeout

Si vous n’avez pas le temps de manger au restaurant, régalez-vous avec nos délicieux plats à emporter, fraîchement préparés, avec les mêmes ingrédients de première qualité que notre restaurant.
Zopp & Z'iessen
Bagel
3.30 €
Zopp & Z'iessen
Salades
à partir de 4,00 €
Zopp & Z'iessen
Focaccia
2.00 €
Zopp & Z'iessen
Sandwichs
à partir de 2.80 €
 

Contact

Zopp & Z'iessen
  • Restaurant ouvert du lundi au vendredi 11h30 à 14h00
  • Takeout ouvert du lundi au vendredi 7h00 à 15h00
Zopp & Z'iessen

5, rue Läiteschbaach, L-5324 Contern

Parking disponible
Zopp & Z'iessen
+352 27 33 44 222
réservation uniquement par téléphone